L'episodio “They Shoot Humphreys Don’t They?” ha scatenato molte polemiche negli States a causa di una piccante scena di sesso a tre. Un portavoce del Moige americano ha dichiarato: “Includere una scena come questa in un programma esplicitamente indirizzato a degli adolescenti impressionabili è incosciente ed irresponsabile. Mi appello al vostro senso della decenza, al vostro rispetto e senso comune chiedendovi di censurare questo episodio. La televisione influenza profondamente la vita dei bambini, specialmente quando si tratta di fare scelte sessuali, rendendola capace di amplificare, molte volte, la pressione dei giovani già tendenti ad assumere comportamenti sessuali ad alto rischio”. Quindi nel prossimo episodio ci sarà la tanto attesa scena di sesso a tre?
this innocence is brilliant i hope that it will stay this moment is perfect, please don't go away.